Sunday, December 29, 2013

H-12 digital wedding invitation wording

jadi kan aku udah minta bikinin orion fotografi sekalian buat wedding invitation digital,

buat disebarin ke orang2 via facebook, dan private message line/whatsapp/BBM gitu, nah si papa minta bikinin juga, jadilah aku bikin 2 versi, yang ada nama mama papa dan yang ga ada.

terus papa minta bikinin di FB nya juga, so this morning, me and dad was working on the event invitation on FB and create the event of my wedding in papa's FB. ternyata ada bagian "details yang harus diisi dengan kalimat". papa maunya bahas indonesia, jadi aku bikinin standar (dengan kopipaste punya sofi), gini kalimatnya.

Assalamu'alaikum Warrahmatullahi Wabarakatuh..
Bismillahirrahmanirrahim..

Dengan tidak mengurangi rasa hormat, melalui pesan ini kami secara resmi mengundang rekan-rekan untuk hadir pada acara pernikahan anak kami:

dr. Raissa Nurwany
dengan
dr. Aidyl Fitrisyah

Akad Nikah
Insya Allah akan dilaksanakan pada:
Jumat, 10 Januari 2014
di kediaman mempelai pria

Munggah dan Mandi Simburan
Insya Allah akan dilaksanakan pada:
Sabtu, 11 Januari 2014
Munggah : 9.00 wib
Mandi Simburan : 13.00 wib
di kediaman kami, Jl.Veteran Komp.Permata Merak Blok A/8 Palembang

Resepsi
Insya Allah akan dilaksanakan pada:
Minggu, 12 Januari 2014
pukul 19.00 wib

Merupakan suatu kehormatan dan kebahagiaan bagi kami apabila rekan-rekan berkenan hadir untuk memberikan do'a restu.

Wassalamu'alaikum Warrahmatullahi Wabarakatuh..

dr. Rizal Sanif, SpOG, K.Onk & dr.Yulida Evlyn, SpM


nah aku juga pengen buat, tapi dalam bahasa inggris, karena mau invite temen2 AMSA International juga didalemnya, ya kali pake bahasa indonesia, ngerti juga nggak mereka. kan undangan itu juga sebenernya fungsi nya ada dua, undangan biar orang dateng, dan pemberitahuan biar dunia tau, this girl is going to add her mahram.

dan pengennya yang less formal,, search di google, dan dapet beberapa yang lucu, dan jadi gatel pengen kopi paste, sebelum aku pilih yang mana.

For a game lover:
They've earned enough EXP.
The princess isn't in another castle.
He is her One. She is his Constant.
Their power level, it's OVER NINE THOUSAND!!!1!
ahem… So… Not long from now, in a venue relatively close by,
J and H will be getting married! Woot!
Sunday, October 10, 2010 at 2:10 pm
[Venue info here]
Pizza, Cupcakes, Dancing, Guitar Hero, and other Festivities to follow!
Got it memorized?


semi-formal:
We joyfully invite you to our wedding celebration.
On this day we will marry the one
we laugh with, live for, dream with, love.
Please join
(Bride)
and
(Groom)
on (date)
at (time)
(venue)

casual:
Because your love and friendship have made us who we are,
And because you enjoy laughing and barbecueing as much as we do,

Ms.
and
Mr.

Invite you to join them at their wedding
Date
Local Brewery
Address
doors open for guests to arrive at 6:30 p.m.
wedding ceremony begins at 7 p.m.
barbecue/reception continues at 7:15 p.m.

FUN: 
yang ini lucu deh,, tapi kayaknya orang Indonesia belum bisa terima undangan dengan bahasa gini, kayak main2 banget,,jadi ga aku saranin buat dipake sama orang Indonesia. sama sama tau aja kalo orang Indonesia ga akan bisa semau udeli dewe. hehe. cekidot


Mr. and Mrs. (Brides Parents)
Along with Mr. and Mrs. (Groom’s Parents)
Invite you to witness the wedding of their children

(Bride) and (Groom)

She’ll vow to do his laundry
And he’ll promise to come home at night
And at the end of every argument
They agree that she’ll always be right.

The honour of your presence is requested
as (Bride) and (Groom) exchange their vows
to be followed by a reception

Where we’ll all get drunk and loud!

Against their better judgment
The parents of the bride and groom
Would like to invite you to the wedding
Although they think it’s way too soon!

On (date)
At (time)
At (venue).
uwaaaaa.. im not going to do the laundry, am i?? but surely i'll be sooooo so happy if we'll agree that i'll always be right. LOL.
atau yang ini juga lucu.or

Mr. and Mrs. (Bride’s Parents)
Are delighted to finally give away their daughter,
(Bride)
To (Groom), 
who has no idea what he’s gotten himself into.

Come celebrate at the reception we’ve waited a lifetime to throw:
On (date)
At (time)
At (venue)

Please respond no later than ____.
Don’t look for us after the party — we’re interviewing renters for (Bride’s) room.

tega banget bapaknyaaaaaaaaaaaa. haha. dan tiba2 jadi banyak. yang romantic aku bikinin pos satu lagi deh

No comments:

Post a Comment